தகவல்
அடிக்கடி கேட்கப்படும் வினாக்கள்
திட்டம், முறை, உள்ளடக்க உரிமைகள் மற்றும் பங்கேற்பு பற்றிய நேரடி பதில்கள். இங்கு இல்லாத கேள்விக்கு Contact பக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும்.
திட்டம் மற்றும் நிலைப்பாடு
Tamil Eelam Story என்றால் என்ன?
Tamil Eelam Story என்பது இலங்கைத் தமிழீழ மக்களின் வரலாறு, பண்பாடு, நினைவு மற்றும் புலம்பெயர்வை ஆவணப்படுத்தும் ஆசிரியர் தளம்.
ஆதாரங்களுடன் கட்டுரைகள், காலவரிசைகள், நபர் குறிப்புகள், புலம்பெயர் அட்டவணை, நிகழ்வுகள் மற்றும் ஊடக நூலகம் — வெளியிடப்பட்ட மொழிகளில் (பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம், தமிழ்) கிடைக்கும்.
யார் நடத்துகிறார்கள்? சுயாதீனமா?
இது தனிநபர் முன்னெடுக்கும் சுயாதீன ஆசிரியர் முயற்சி; குழுவும் புலம்பெயர் பங்களிப்பாளர்களும் இணைந்துள்ளனர்.
எந்தக் கட்சி, அரசு அல்லது அமைப்பும் வெளியீட்டுக்கு முன் உள்ளடக்கத்தை அங்கீகரிப்பதில்லை. சங்கங்களுடன் கூட்டாண்மை இருந்தாலும் ஆசிரியர் வரிசை மாறாது.
இத்தளத்தில் « தமிழீழம் » என்பதன் பொருள் என்ன?
இங்கு « தமிழீழம் » என்பது இலங்கைத் தமிழ் மக்களின் ஒரு பகுதியினர் வரலாற்று ரீதியாகக் கோரும் நிலம் மற்றும் எல்லை — ஆவணப்படுத்தப்பட்ட அரசியல், நினைவு, பண்பாட்டு உண்மை; தளத்தின் பிரச்சார முழக்கம் அல்ல.
இச்சொல் நினைவு, ஆதாரங்கள் மற்றும் சமூக சொல்லாடலை அமைப்பதால் பயன்படுத்துகிறோம். இது செயல்பாட்டு அழைப்போ இராஜதந்திர அங்கீகாரமோ அல்ல.
ஏன் « தமிழ் இனப்படுகொலை » என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?
காலவரிசைகள், அறிக்கைகள், சிலிர்த்த சாட்சியங்கள் மற்றும் வரலாற்று ஆய்வுகளின் அடிப்படையில் (குறிப்பாக 1983–2009) ஆவணச் சூழலில் இச்சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
இது நீதிமன்றத் தீர்ப்பு அல்ல: உண்மைகள், எண் வரம்புகள் மற்றும் நிச்சயமின்மையைக் காட்டி ஆதாரங்களுக்கு அழைக்கிறோம்.
தளம் ஒரு அரசியல் தரப்புக்கு ஆதரவா?
இல்லை. எங்கள் பணி ஆவணம் மற்றும் தகவல்: சரிபார்க்கக்கூடிய உண்மைகள், சூழல், சிதறிய கதைகளை அணுகக்கூடியதாக்குதல்.
கட்சி, ஆயுத அமைப்பு அல்லது அரசு சார்பாகப் பேசமாட்டோம். நபர்களும் அமைப்புகளும் வரலாற்றுப் பொருளாக, ஆதாரத்துடன் குறிப்பிடப்படுவர்.
கடுமை, ஆதாரங்கள் மற்றும் உள்ளடக்கம்
ஆதாரங்களை எவ்வாறு தேர்வு செய்து சரிபார்க்கிறீர்கள்?
NGO அறிக்கைகள், சர்வதேச பத்திரிகை, கல்வி ஆய்வுகள், பொது ஆவணங்கள் மற்றும் சிலிர்த்த சாட்சியங்களுக்கு முன்னுரிமை.
ஒவ்வொரு வெளியீடும் ஆய்வு: தேதிகள், பெயர்கள், நிலைத்தன்மை, ஆதாரக் குறிப்பு. மேற்கோள்/படம்/ஆவணத்திற்கு இயன்றவரை மூலம்.
எண், தேதி அல்லது உண்மை ஆதாரங்களில் வேறுபட்டால்?
மதிப்பீடுகள் மாறுபடும்போது ஒரே எண்ணை உறுதியாகச் சொல்லாமல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரம்புகளையும் நிச்சயமின்மையையும் குறிப்பிடுகிறோம்.
துல்லியமான ஆதாரம் அல்லது ஆவணப்படுத்தப்பட்ட திருத்தம் இருந்தால் பிழைத் தெரிவிப்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும் — 72 வேலை நாட்களுக்குள் கையாளப்படும்.
சில உள்ளடக்கம் ஆங்கிலம்/தமிழில் இல்லாதது ஏன்?
மொழிகள் தனி ஆசிரியர் பதிப்புகள்; முழு தளத்தின் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு அல்ல. ஒரு கட்டுரை முதலில் பிரெஞ்சில் இருக்கலாம்.
மொழிகளை படிப்படியாக விரிவுபடுத்துகிறோம்; மொழிபெயர்ப்பு உள்ள பக்கங்கள் hreflang மூலம் இணைக்கப்படும்.
பிழை அல்லது திருத்தத்தை எவ்வாறு தெரிவிப்பது?
« பிழையைத் தெரிவிக்கவும் » படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும் (எழுத்துப்பிழை, தேதி, மொழிபெயர்ப்பு, படம், ஆவணம்). 72 வேலை நாட்களுக்குள் கையாளல் இலக்கு.
பக்கத் திருத்தம் அல்லாத பொதுக் கேள்விக்கு Contact பக்கம் சிறந்தது.
பதிப்புரிமை, மேற்கோள் மற்றும் மறுபயன்பாடு
Tamil Eelam Story உரைகளின் உரிமை யாருக்கு?
வேறு குறிப்பு இல்லாவிட்டால், ஆசிரியர் உரைகள் (கட்டுரைகள், காலவரிசைகள், பகுப்பாய்வு, வடிவமைப்பு) பாதுகாக்கப்பட்டவை; Tamil Eelam Story அல்லது குறிப்பிடப்பட்ட ஆசிரியர்களுக்கு உரியவை.
தளத்தில் இலவச வாசிப்பு மறுபதிப்பு, தழுவல் அல்லது வணிக உரிமையை வழங்காது.
கட்டுரையை மேற்கோள் காட்டலாமா (பள்ளி, ஆராய்ச்சி, ஊடகம், சமூக வலை)?
ஆம் — தகவல், கல்வி அல்லது ஆராய்ச்சிக்கான குறுகிய மேற்கோள், மூலத்தையும் நியமன URL-ஐயும் தெளிவாகக் குறிப்பிட்டால்.
உதாரணம்: ஆசிரியர். « தலைப்பு ». Tamil Eelam Story. URL. பார்த்த தேதி YYYY-MM-DD. கட்டுரை/காலவரிசைகளில் « எவ்வாறு மேற்கோள் » தொகுதி உள்ளது.
முழுக் கட்டுரையை வேறு இடத்தில் வெளியிட/மொழிபெயர்க்கலாமா?
முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதி இல்லாமல் இல்லை. முழு மறுவெளியீடு, பெருமளவு எடுப்பு, வேறு இடத்தில் மொழிபெயர்ப்பு வெளியீடு அல்லது எங்கள் உரைகளிலிருந்து corpus உருவாக்கம் இயல்பாக அனுமதிக்கப்படாது.
உரிமம், கூட்டாண்மை அல்லது விதிவிலக்குக்கு எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் — அனுமதி தெளிவாகவும் வரம்புடனும் இருக்கும்.
படம், வீடியோ, ஆடியோ, காப்பக ஆவணங்களுக்கு என்ன உரிமை?
ஊடகங்கள் மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகளுக்கு உட்படலாம் (புகைப்படக்காரர், குடும்பம், நிறுவனம், காப்பகம்). தளத்தில் காண்பிப்பது சுதந்திர மறுபயன்பாட்டைக் குறிக்காது.
தளத்திற்கு வெளியே பயன்படுத்த உரிமையைச் சரிபார்த்து, தேவையெனில் உரிமையாளரின் ஒப்புதல் பெறவும். தலைப்புரைகள் மூலத்தை அடையாளம் காட்ட உதவும்; உரிமம் அல்ல.
வரைபடம், காலவரிசை அல்லது வீரர் குறிப்பை மறுபயன்படுத்தலாமா?
குறுகிய மேற்கோள் அல்லது தொடர்புடைய பக்க இணைப்பு உரை மேற்கோள் போன்றே அனுமதி.
முழுக் காலவரிசை, ஊடாடும் வரைபடம், வாழ்க்கைக் குறிப்பு அல்லது கட்டமைக்கப்பட்ட ஏற்றுமதியை வேறு இடத்தில் வெளியிட அனுமதி தேவை. தரவுகள் தள உரிமைக்கும் ஆதார உரிமைக்கும் உட்பட்டவை.
பங்கேற்பு மற்றும் அறிவிப்புகள்
சங்கம், நிகழ்வு, காப்பகம் முன்மொழிவது / குழுவில் சேர்வது எப்படி?
பங்களிப்பு மையத்தில் படிவங்கள்: பிழைத் தெரிவிப்பு, சங்கம்/நிகழ்வு முன்மொழிவு, காப்பக நன்கொடை, ஆசிரியர் விண்ணப்பம்.
ஒவ்வொரு முன்மொழிவும் வெளியீட்டுக்கு முன் குழு ஆய்வு. தானாக வெளியிடப்படாது.
செய்திமடல் எப்படி வேலை செய்கிறது?
புதிய வெளியீடுகள் குறித்த அறிவிப்புகள் (மாதத்திற்கு அதிகபட்சம் ஒரு மின்னஞ்சல்) — கட்டுரைகள், காலவரிசைகள், நிகழ்வுகள்; உங்கள் விருப்பத்தின்படி.
தனிப் பக்கத்தில் பதிவு; மின்னஞ்சல் இணைப்புகளில் இருந்து விருப்பங்கள் / விலகல் ஒரு கிளிக். Spam இல்லை.